雨中小町

标题: 关于自学日语没有动力怎么办,也感觉是自己太蠢了。 [打印本页]

作者: w6812593    时间: 2017-10-23 14:35
标题: 关于自学日语没有动力怎么办,也感觉是自己太蠢了。
50音今天背完过几天又忘了  听是听得懂但是我还是想自己看的懂大佬们有什么高招没有。
作者: 风映残影    时间: 2017-10-23 14:59
找个日本女友。
作者: kannayotsuki    时间: 2017-10-23 15:12
标题: RE: 关于自学日语没有动力怎么办,也感觉是自己太蠢了。
本帖最后由 kannayotsuki 于 2017-10-23 15:14 编辑

其實我也背不到50音,基本上也沒有學過日語。
而怎樣令自己會日語我想有兩個方法可以給你參考。
1.將日語融入生活。

我入坑的時間只有動畫字幕組,工口GAME是沒有漢化的,想玩就要看日語。

加上當時正值ONLINE GAME大熱時期,被同學拉到日服(日本伺服器公認人民質素最高引來一大推移民)
為了在日服生存帶領了一班新移民和日本原著交涉(′・ω・`)

我還有寫日記的習慣,不過有天發現家人竟然TM的偷看我的日記( ゚д゚)直接將日記轉成日語了(′・ω・`)

工作時的上司同事客戶也是日本人。

就這樣日語已經融入生活,沒有什麼努力自然就會了。
2.不要太相信正規途徑
不能落入正規日語教育的陷阱,就是那些由50音開始>文法,背生字,動詞變形之類的,從規蹈矩的學習。
那些只不過是教育機構定出來,比較上符合大眾的學者法罷了。
天知道能否適合所有人。



作者: ccts    时间: 2017-10-23 15:24
看你的决心了
作者: 梦寒绝影    时间: 2017-10-23 17:31
标题: RE: 关于自学日语没有动力怎么办,也感觉是自己太蠢了。
kannayotsuki 发表于 2017-10-23 15:12
其實我也背不到50音,基本上也沒有學過日語。
而怎樣令自己會日語我想有兩個方法可以給你參考。
1.將日語 ...

说的在理
作者: 幻之旅人    时间: 2017-10-23 18:21
我学日文主要是在啃生肉的过程中慢慢掌握的。

50音是很有用的,不要放弃。虽然我也是记不住50音顺序,但我看到假名还是可以念出来的。有时候我会看到一个字组,是由片假名书写的。不是我熟悉的汉字,但是我念了一下后发现啊……是这个词啊。
当然,有时候情况会反过来。我会经常见到某个词,然后在听到这个词时就知道了啊……她是说这个啊。
关于生词掌握就是这样慢慢掌握起来的。
说实话,这种学习方法缺乏效率,而且就算最终自己能看懂听懂个主要大概,可想要用日语说话写文肯定会碰壁的(反省中

话说回来,贴主求的不止是学习方法,想要的是动力吧
说吧,要啥
作者: liz    时间: 2017-10-23 19:53
标题: RE: 关于自学日语没有动力怎么办,也感觉是自己太蠢了。
ccts 发表于 2017-10-23 15:24
看你的决心了

我也觉得是楼主自身问题
作者: 19cvn    时间: 2017-10-23 22:14
用anki做成卡片每天复习就行了。我当初熟悉五十音是到贴吧里找到一个小程序。打开是个DOS窗口,显示假名,输入罗马音。然后会不断重复你输入错的假名,练个一个小时就差不多了。不过现在那个程序还在不在就不知道了,我这里是没了。
作者: kIchIsenseI    时间: 2017-10-23 22:31
五十音边写边读,睡觉之前再背一遍。
另外有个叫Rosetta Stone的语言学习软件,比较推荐。
作者: lunaknight    时间: 2017-10-23 23:26
背一天当然记不住啊,我当初是把五十音图用纸手抄下来带在身上,每天没事就掏出来背几遍,背了一个多星期才记住个大概的。


还有没动力就不要学啊,这不白受罪么……
作者: Deo    时间: 2017-10-23 23:32
坚持
作者: 大裸狼    时间: 2017-10-23 23:59
背这种事,你要在一段时间内,数次重复才能真正记住的。比如两周内,每天边读边写一个小时,稳稳的能记牢了啊。
作者: w6812593    时间: 2017-10-24 00:28
这么多人回复了咸鱼的我
作者: 荒神小夜    时间: 2017-10-24 09:45
标题: RE: 关于自学日语没有动力怎么办,也感觉是自己太蠢了。
风映残影 发表于 2017-10-23 14:59
找个日本女友。

首先……
作者: 冬儿是我老婆    时间: 2017-10-24 09:56
这本来就是完全看个人意志的事情
说句不太好听的实话,如果五十音都觉得坚持下来很困难,那到了动词变形阶段你绝对会放弃的
语言可真不是什么轻松简单愉快的东西,跟你看动漫靠谐音记一堆片段发音完全不是一回事
要是真的想学,就好好下定决心再开始吧,拖拖拉拉的学不好的
至于如何下定决心、摆脱懒癌,我可以教你个方法
你去报名等级考试
作者: 冬儿是我老婆    时间: 2017-10-24 10:06
标题: RE: 关于自学日语没有动力怎么办,也感觉是自己太蠢了。
kannayotsuki 发表于 2017-10-23 15:12
其實我也背不到50音,基本上也沒有學過日語。
而怎樣令自己會日語我想有兩個方法可以給你參考。
1.將日語 ...

第二点说得好,我一开始就是走正规途径按官方教材学的,学到后面就发现不对劲,规定太生硬太死板,相当多的文法和词汇几乎和生活完全脱轨。不过因此就完全抛弃正规教育模式也不太好,入门阶段没有系统文法的引导、在进入高级阶段后很容易发生记忆混乱——虽然记得很多,但细节的地方总会错,比较严重的就是动词变形接续。所以我建议是入门时跟着教材走一走,到了后面还是找找生活化的方法比较好
作者: 言叶    时间: 2017-10-24 15:25
没动力?逼一逼自己就好了。。。
每天和日本人打交道,听的说的写的都是日语,最晚一个月,普通的日常交流没问题。当然,语法的正确性就不要想了。
关于楼上说正规教育如何如何的,还是有一点要纠正的。
任何语言的语法规则都是很重要的,初期不重视,日后就只好等着哭了。

作者: 雨宮飛鳥    时间: 2017-10-24 16:26
学呗,天天用自然就会了,手机,电脑全部换语言,书看原文,一段时间就会了
作者: METATRON    时间: 2017-10-25 02:19
2000+小时的无翻译动漫·音乐·小说·游戏,无所畏惧
作者: METATRON    时间: 2017-10-25 02:20
语法还是认真学学吧,除非你只是为了娱乐
作者: 念千华    时间: 2017-10-25 09:11
等你发现想玩的游戏没汉化时你就有动力了。
作者: 1262883314    时间: 2017-10-25 14:36
其实学语言都蛮枯燥。。。。
作者: 夏妹soft    时间: 2017-10-25 18:16
最近在啃生肉galgame,老实说背五十音什么的太容易忘了
而且好无聊
因着看了几年的日漫,基本上能听懂
慢慢啃生肉gal吧,看多了自然就记住了
对于当了这么多年的学生的我来说,特意的学习什么的简直就是噩梦
作者: kiri    时间: 2017-10-25 21:44
想继续学日语 但不得不试着去捡丢下三年的英语才是最难受的
作者: 嗨矮子    时间: 2017-10-25 23:05
标题: RE: 关于自学日语没有动力怎么办,也感觉是自己太蠢了。
荒神小夜 发表于 2017-10-24 09:45
首先……

这个怎么首嘛
作者: Fuld    时间: 2017-10-26 00:26
心水各种生肉,奈何无心学习,过一月又考四级,简直方的不行。。
作者: 048738940    时间: 2017-10-26 01:03
只看動漫跟聽聲音練聽力的在這在
作者: werwgasg    时间: 2017-10-26 01:23
找些日文音乐听,好听的就找歌词看,
有感动的话就跟随歌词试试唱
听多了就会自然的唱一两句
然后就慢慢的看着50音试唱整首
会唱好4,5首的话50音应该就能牢记至少8,9成。
顺便会学到2,30个日文汉字的读音,
这是语言初学者上手的最好途径
作者: mizuku    时间: 2017-10-27 23:32
N2考过之后就没动力了,也不玩gal,本子都有汉化,动画都有字幕,就半懂不懂地听听生放送
你学到50音就不行了,如果你是高中党以下,你还是放弃吧,老老实实学好数理化和英语,我高中开始背50音,但是前提是我那时拿的是英语学习时间,而且我英语高考考了136.如果你英语不好还是学好英语吧,绝对比日语有用多了。如果你是大学党往上,不知道你学的什么专业,如果你时间充沛还学不好,还是别学了,我当时是为了唱初音的歌才慢慢坚持过50音阶段的,如果你没有特别浓烈的兴趣,学了用不到也百搭,何况我当时以为我这辈子都会喜欢初音和东方
作者: saitohimea2013    时间: 2017-11-1 09:26
这种东西主要还是看兴趣爱好吧,入宅久了基本不学也有个N2上下的水平的
作者: chenyi49    时间: 2017-11-1 15:29
标题: RE: 关于自学日语没有动力怎么办,也感觉是自己太蠢了。
风映残影 发表于 2017-10-23 14:59
找个日本女友。

这个可以有
作者: あたたかい    时间: 2017-11-1 15:50
看一个月本子,什么50音都是小case而已
作者: arakien    时间: 2017-11-2 15:35
报个班
作者: 12dova    时间: 2017-11-2 15:47
动力都是逼出来的,就好比大学里不到最后一个星期谁也不会有复习的动力,到了最后一个星期各种熬夜用功疯狂刷题五十音不过是汉语拼音级的东西,连偏旁部首都还没开始呢。仔细想想要坚持还是放弃,放弃的话正好不晚,反正还没花多少精力;坚持下去如果以N2为目标的话其实后面比五十音麻烦的东西也没太多啦。




欢迎光临 雨中小町 (https://rainkmc.com/) Powered by Discuz! F1.0