雨中小町

标题: 你对于音声究竟能听懂多少呢 [打印本页]

作者: ASMR    时间: 2018-6-20 01:01
标题: 你对于音声究竟能听懂多少呢
由于这些天突然有汉化台本的冲动,我发现我没有台本光听很难听懂大部分音声……
于是就很在意音声受众的日语水平……
小町算是听众水准比较高的地方了吧,不知道各位究竟是不是都能听懂完整的流程
选项程度由高到低,凑了十项,方便看看百分比


作者: abs15986    时间: 2018-6-20 01:07
我居然是第一个
作者: 某不知名的企鹅    时间: 2018-6-20 01:29
分类蛮全面的
作者: 荒神小夜    时间: 2018-6-20 09:55
1和2之间吧- -毕竟有些词汇真的不常见。
还有些过节的 习俗的也不容易理解
作者: kanoko    时间: 2018-6-20 12:30
只能听懂出现频率比较高的几个词汇,其他只能自行YY。。。
作者: 梦寒绝影    时间: 2018-6-20 17:22
日常的话基本没问题
作者: TMTS    时间: 2018-6-20 18:01
同1-2之间,不过基本上是1
另外生放更低,毕竟看不了弹幕
作者: 瑪格特羅依德    时间: 2018-6-20 18:08
部分詞彙聽得懂,畢竟聽多了...然後就是音效了,,,,,我TM社保
作者: Chandelier    时间: 2018-6-20 18:24
根本听不懂,都是脑补的。
作者: kannayotsuki    时间: 2018-6-20 19:25
根本听不懂,都是脑补的。+1
作者: 断桥残雪2411    时间: 2018-6-20 19:32
只会五十音的渣渣
作者: robin    时间: 2018-6-20 21:46
“日语”是什么?没听过。我听音声全靠脑放。
作者: aa77502    时间: 2018-6-20 22:21
实际上我是看多了动漫自然听懂的= =
作者: 克莱拉尔    时间: 2018-6-21 00:32
我会好好学习的!(雾)
作者: stormxu    时间: 2018-6-26 18:07
听不懂,感觉要学一学了
作者: otakuneko    时间: 2018-6-27 23:44
欧金金偶芒果是什么真的完全不知道啊
作者: lin1001c    时间: 2018-6-28 21:33
这里就是学习日语交流的论坛
作者: ASMR    时间: 2018-6-30 20:00
十天了……这个投票结果感觉是听懂和听不懂的各占一半啊
作者: moonight1942    时间: 2018-6-30 22:50
听音声的目的就是锻炼听力
作者: ykk1018    时间: 2018-7-1 18:44
没学过日语,但看了这么多年的动漫,常见对话单词都能听懂。
作者: nokiacbc    时间: 2018-7-1 19:30
能听懂一些,只能明白大概的流程是在做什么,并不清楚剧情和具体的PLAY




欢迎光临 雨中小町 (https://rainkmc.com/) Powered by Discuz! F1.0