雨中小町

标题: DL官方(?)在今天发售(?)中文音声作品 [打印本页]

作者: 幻之旅人    时间: 2019-8-8 01:40
标题: DL官方(?)在今天发售(?)中文音声作品
先给个链接,錬金術士と癒しのアトリエ 第一話 中国語吹替え版←直接点击
不知说啥好


作者: 幻之旅人    时间: 2019-8-8 01:47
本帖最后由 幻之旅人 于 2019-8-8 19:49 编辑

看到这个你可能会惊讶
听完后你可能会更惊讶

更新在线试听地址:
DL中文专题页面:https://www.dlsite..........
chobit:https://chobit.cc/9xuvx
百度云 提取码: we5h






作者: 月铭山溪    时间: 2019-8-8 02:30
???可以的
作者: ArthuRScarlet    时间: 2019-8-8 02:44
所以坛子里有人有资源吗
作者: lunaknight    时间: 2019-8-8 03:38
社团名就叫“DL官方中文作品“



官方吹替,最为致命
作者: 稀神探女    时间: 2019-8-8 07:19
咦,不要钱?
作者: 夜的咏叹    时间: 2019-8-8 08:43
只有3分钟的导入部分的短声频,感觉是试听性质,听着很尴尬,要说的话就是那种轻小说翻译的表述方法。。。。实际的asmr部分里面没有,所以也不清楚怎么样。总结就是听完就隐藏掉了
作者: matrixrobin    时间: 2019-8-8 08:52
标题: RE: DL官方(?)在今天发售(?)中文音声作品
ArthuRScarlet 发表于 2019-8-8 02:44
所以坛子里有人有资源吗

免费作品,去下不就行了
作者: 荒神小夜    时间: 2019-8-8 08:55
可怕的官方……
作者: 猫喵星人    时间: 2019-8-8 11:45
别的不说,首先台本的翻译也太垃圾了吧
作者: xp620    时间: 2019-8-8 16:29
DL福利啊
作者: 卫龙酸奶    时间: 2019-8-8 16:32
这。。太短了吧
作者: bingchacha    时间: 2019-8-8 18:21
其实我只想说,这个柚子有其他的什么作品吗
作者: 传说的刁根    时间: 2019-8-8 18:31
惊了这一作出中文版了
作者: 幻之旅人    时间: 2019-8-8 19:50
标题: RE: DL官方(?)在今天发售(?)中文音声作品
ArthuRScarlet 发表于 2019-8-8 02:44
所以坛子里有人有资源吗

现在有了
作者: hg111byd    时间: 2019-8-8 20:06
emmmmmmmmmmmmm
作者: 幻之旅人    时间: 2019-8-8 22:03
标题: RE: DL官方(?)在今天发售(?)中文音声作品
bingchacha 发表于 2019-8-8 18:21
其实我只想说,这个柚子有其他的什么作品吗

以前不知道,现在开始大概每周四都有一新作品
作者: sister    时间: 2019-8-19 00:20
第二话5分钟216日元(大约15元了),这....为啥对我们中国卖这么贵,而且还是一个作品分成一话一话卖
作者: 幻之旅人    时间: 2019-8-19 02:34
标题: RE: DL官方(?)在今天发售(?)中文音声作品
本帖最后由 幻之旅人 于 2019-8-19 02:38 编辑
sister 发表于 2019-8-19 00:20
第二话5分钟216日元(大约15元了),这....为啥对我们中国卖这么贵,而且还是一个作品分成一话一话卖

谁知道呢,这个价格确实不厚道
而且原作现在打折才378日元。这个暂时观望情况,如果之后还是像这种定价,那这号可以送去和生肉汁作伴了……嗯,还是比生肉汁好多了
作者: sister    时间: 2019-8-19 20:53
标题: RE: DL官方(?)在今天发售(?)中文音声作品
幻之旅人 发表于 2019-8-19 02:34
谁知道呢,这个价格确实不厚道
而且原作现在打折才378日元。这个暂时观望情况,如果之后还是 ...

同样劳动力,中国挣钱本就比日本国内少,像steam上的游戏,日本游戏日区定价400,中国定价200,也合理。dl不会认为中国死宅人傻钱多吧,还是不了解国内情况(应该不可能)。我暂时还是去下载放流的,正版暂时还是算了
作者: sister    时间: 2019-8-19 21:00
除开价格,配的中国音声我觉得不错,比国内良萎不齐的好些。
人妻监制,不知道起到多大作用。
CV也是中国人过去的吧
作者: 幻之旅人    时间: 2019-8-19 22:35
标题: RE: DL官方(?)在今天发售(?)中文音声作品
sister 发表于 2019-8-19 20:53
同样劳动力,中国挣钱本就比日本国内少,像steam上的游戏,日本游戏日区定价400,中国定价200,也合理。d ...

现在作品还少,还确认不了这社团是什么性格,再看看

人妻监制不知是负责哪些部份,人妻懂中文吗
作者: yiyibuming    时间: 2019-8-20 00:03
还行
作者: Chinsukoo    时间: 2019-8-23 13:44
分P卖商业鬼才




欢迎光临 雨中小町 (https://rainkmc.com/) Powered by Discuz! F1.0