雨中小町
标题:
大家对汉化的需求是什么样的呢？
[打印本页]
作者:
ppxia
时间:
2020-2-13 08:12
标题:
大家对汉化的需求是什么样的呢？
就是想看看町里的人都对汉化有什么需求。
作者:
驼背的人
时间:
2020-2-13 09:42
虽然现在大佬们汉化的比之前要多了了，可是还是供不应求呀
作者:
aduogen
时间:
2020-2-13 10:20
作者:
3846125
时间:
2020-2-13 11:27
萌新还没看到过大佬汉化的
作者:
传说的刁根
时间:
2020-2-13 11:59
有汉化的可以安利给不懂日语的（？
作者:
lljy23
时间:
2020-2-13 13:53
LRC（打轴简单）
纯爱大好
作者:
ult21
时间:
2020-2-13 16:28
听音声不都是睡前么
作者:
小波变换
时间:
2020-2-13 21:50
我感觉对我来说比起汉化
倒不如形成一种良好的学术氛围
比如“RJxxxx 第几面第几分有句话/有个词听不懂”
然后形成一个良好的交流总结帖
作者:
某忠迷
时间:
2020-2-14 00:16
无论如何都感谢汉化组的付出
作者:
月铭山溪
时间:
2020-2-14 07:42
汉化这东西求不尽
作者:
yoyokirby
时间:
2020-2-14 08:31
视频的话还是干扰太多了影响氛围，一般也是初见纯听，之后才会用汉化，如果没lrc的话就听之前自己扫一遍大概有个印象就能听懂了
作者:
k17
时间:
2020-2-14 08:39
必须对胃口才行
作者:
gbass2n
时间:
2020-2-14 09:52
学好日语直接听的体验比不懂日语看汉化好得多
作者:
荒神小夜
时间:
2020-2-14 10:35
选一就行了
作者:
linshi963
时间:
2020-2-15 09:24
音声的话无所谓了
作者:
iamthegodthego
时间:
2020-2-15 13:45
看情况吧
当BGM的时候有lrc最好，没有也无所谓。
拿来施法的时候有MP4最好，如果能配合差分就更好了。
作者:
a183351662
时间:
2020-2-20 11:48
LRC+MP4
作者:
kira007
时间:
2020-2-21 01:32
对胃口+LRC，有些虽然听得懂，但看台本来得更有感觉
作者:
AC-U30
时间:
2020-2-22 00:38
有汉化的怕是不到总数的百分之一啊，还是要看生肉的
作者:
vintage2618
时间:
2020-2-22 09:10
可遇不可求
作者:
Keys
时间:
2020-2-22 15:28
听生肉还是有点困难，
作者:
aiVxiao
时间:
2020-2-28 19:34
总之感谢汉化大佬
作者:
uuuzi
时间:
2020-2-29 17:03
会日语之后就基本没这个烦恼了。。
作者:
随丶夜
时间:
2020-3-4 13:32
有就不错了，好好珍惜吧
作者:
2663961132
时间:
2020-3-4 19:56
意思够即可，不必死扣字眼。
作者:
taoshen
时间:
2020-3-4 23:14
都是闭眼听的
作者:
究极的W
时间:
2020-3-5 00:34
一般都是先找自己喜欢的类型，然后才会去看看有没有汉化。不过有些对味的，不论有无汉化，都会去食用。当然，多学学日语肯定是有裨益的
作者:
wwwfly01
时间:
2020-3-15 17:47
有的话lrc最好，不过大部分音声都挺好听懂的
作者:
sengoku
时间:
2020-3-15 19:12
游戏啥的还比较需求。音声基本上能听个大概所以不怎么需求中文，当然有中文是最好
作者:
kador
时间:
2020-3-16 03:17
作者:
月铭山溪
时间:
2020-3-31 03:39
生熟都可以
作者:
bagaman123
时间:
2020-3-31 08:06
有汉化其实最好，听不懂的地方翻出看看，下次就能听懂了，然后发现自己奇怪的知识又增加了
作者:
鬼畜糕点师
时间:
2020-4-3 19:09
表番电影文本多的游戏必须要精翻，其他都无所谓
作者:
某忠迷
时间:
2020-4-4 00:19
有就可以
作者:
zangrenlei
时间:
2020-4-4 04:18
感觉有总比没有强吧w
作者:
373776939
时间:
2020-4-11 15:58
需求不大，大部分都能听懂，汉化太难等了
作者:
陌上hentai
时间:
2020-4-12 01:04
基本不需要
作者:
绒布球
时间:
2020-4-15 08:02
汉化想要，但是又有点拒绝 很违和
作者:
weisa
时间:
2020-4-17 09:49
有挺好的没有也就没有了，可遇不可求
作者:
阿拉斯特
时间:
2020-4-17 09:58
当然是内容更重要咯
作者:
Hesperus
时间:
2020-4-17 10:04
大佬们都是完全听得懂日语的吗，告辞
作者:
kujojotaro
时间:
2020-4-18 10:29
有就行，不挑
作者:
醉梦德
时间:
2020-4-21 13:28
字母同步音频，当然能给翻译就已经很好了
作者:
lp1937
时间:
2020-4-22 23:04
日语挺喜欢的，汉化有时候有点脱戏
作者:
深红scarlet
时间:
2020-5-18 21:52
其实基本上只要稍微会点日语，多听几部就能差不多全听懂了_(:з」∠)_
作者:
sssacpgdr1
时间:
2021-9-24 22:19
不如好好花点时间把日语学好
作者:
雨宮飛鳥
时间:
2021-9-25 13:34
反正听得懂，汉化无所谓了
作者:
究极的W
时间:
2021-9-26 03:03
让我看看是谁挖的坟
作者:
月铭山溪
时间:
2021-9-26 06:34
挖坟摸金校尉
作者:
月铭山溪
时间:
2021-10-9 07:02
没啥需求
欢迎光临 雨中小町 (https://rainkmc.com/)
Powered by Discuz! F1.0
有汉化的可以安利给不懂日语的（？
会日语之后就基本没这个烦恼了。。
