雨中小町

 找回密码
 入驻小町
搜索
查看: 5516|回复: 21
打印 上一主题 下一主题

google开始做听译了,今天才打出来的新闻

[复制链接]
1#
发表于 2016-1-13 09:16:26 | 显示全部楼层
精度,口音
有本事你听译温州话试试啊

点评

这种boss级难度的。。。。。  详情 回复 发表于 2016-1-13 09:20
回复 支持 反对

使用道具 举报

2#
发表于 2016-1-13 09:48:18 | 显示全部楼层
sakura 发表于 2016-1-13 09:27
话说YouTube早就有了自动识别视频语音并生成字幕的功能,实际效果(至少对日语而言)实在不敢恭维。

日语那蜜汁口音
冲绳方言难度我感觉大于温州话
回复 支持 反对

使用道具 举报

3#
发表于 2016-1-13 09:48:42 | 显示全部楼层
三原葵 发表于 2016-1-13 09:45
真的可以?我试试能不能识别我的似是而非关西腔(关东腔+や的滥用=似是而非关西腔)

我现在就是假关西腔

点评

假关西腔是怎样?反正关西腔除了や之外那奇怪的语调我真不知道怎么发  详情 回复 发表于 2016-1-13 10:01
回复 支持 反对

使用道具 举报

4#
发表于 2016-1-13 11:24:11 | 显示全部楼层
三原葵 发表于 2016-1-13 10:01
假关西腔是怎样?反正关西腔除了や之外那奇怪的语调我真不知道怎么发

我这没有日语ime我就用罗马音了
句尾乱加yan,jyan,hen,ya什么的
感觉怪怪的但不懂的人会觉得你是关西腔
实际是假的
关键时候还会暴露自己的口音(如龙骧是东京味,我是中国味,我老爹怎么说都是蒙味)
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 入驻小町

本版积分规则

手机版|联系我们|Rain's komachi

GMT+8, 2024-6-16 19:31 , Processed in 0.019159 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! F1.0

© 2001-2024 Comsenz Inc. & Discuz! Fans

快速回复 返回顶部 返回列表