雨中小町

 找回密码
 入驻小町
搜索
查看: 1753|回复: 9
打印 上一主题 下一主题

一个日语单词问题

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2018-10-8 18:27:37 来自手机 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
つぼん ずぼん つぶん都查了
是什么东西啊,到处都查不到
感觉是在下半身附近的,但是不知道是什么
经常的说法是つぼんとパンツ
回复

使用道具 举报

2#
发表于 2018-10-8 18:36:35 | 只看该作者
不就是裤子吗
ズボン,苹果词典上说是来自法语的jupon

点评

想起来了。。。。。 我靠,不写片假名就查不出来,百度和词典也太搞了吧。。。。  详情 回复 发表于 2018-10-8 18:47
回复 支持 反对

使用道具 举报

3#
 楼主 发表于 2018-10-8 18:47:47 来自手机 | 只看该作者
keliary 发表于 2018-10-8 18:36
不就是裤子吗
ズボン,苹果词典上说是来自法语的jupon

想起来了。。。。。
我靠,不写片假名就查不出来,百度和词典也太搞了吧。。。。

点评

你需要一个能自动补全的罗马音输入法  详情 回复 发表于 2018-10-8 18:50
回复 支持 反对

使用道具 举报

4#
发表于 2018-10-8 18:49:56 | 只看该作者
二楼终结……然而还是要水
回复 支持 反对

使用道具 举报

5#
发表于 2018-10-8 18:50:06 | 只看该作者

RE: 一个日语单词问题

kananos 发表于 2018-10-8 18:47
想起来了。。。。。
我靠,不写片假名就查不出来,百度和词典也太搞了吧。。。。

你需要一个能自动补全的罗马音输入法

点评

那么,问题来了,它叫什么呢?在哪下载呢?  详情 回复 发表于 2018-10-10 02:50
回复 支持 反对

使用道具 举报

6#
 楼主 发表于 2018-10-8 19:41:22 来自手机 | 只看该作者
最主要没想到平假名就认不出来,我还以为是什么特别的东西,就跟之前不知道 梵天 一样
回复 支持 反对

使用道具 举报

7#
发表于 2018-10-10 02:50:28 | 只看该作者

RE: 一个日语单词问题

keliary 发表于 2018-10-8 18:50
你需要一个能自动补全的罗马音输入法

那么,问题来了,它叫什么呢?在哪下载呢?

点评

win自带的就不错。或者也可以试试股沟和百毒  详情 回复 发表于 2018-10-10 11:20
回复 支持 反对

使用道具 举报

8#
发表于 2018-10-10 10:42:04 | 只看该作者
其实你需要的是一个日本的搜索引擎,www.yahoo.co.jp就不错,会带点自动修正的,词打错一点也会给你联想过去,只是国内现在好像要改一下host才用了
182.22.25.124 search.yahoo.co.jp
回复 支持 反对

使用道具 举报

9#
发表于 2018-10-10 11:20:23 | 只看该作者
ずぼん 洋袴 【名】 『幕末の頃、幕臣大久保誠知といふ人のこれを穿けば、 ずぼんと足のはいるとて言い初めたる語なりといふ』  洋服の下部。足に穿つもの。形、股引に似たり。
回复 支持 反对

使用道具 举报

10#
发表于 2018-10-10 11:20:56 | 只看该作者

RE: 一个日语单词问题

超黑的我 发表于 2018-10-10 02:50
那么,问题来了,它叫什么呢?在哪下载呢?

win自带的就不错。或者也可以试试股沟和百毒
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 入驻小町

本版积分规则

手机版|联系我们|Rain's komachi

GMT+8, 2024-11-26 07:17 , Processed in 0.019401 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! F1.0

© 2001-2024 Comsenz Inc. & Discuz! Fans

快速回复 返回顶部 返回列表