雨中小町

 找回密码
 入驻小町
搜索
查看: 1760|回复: 9
打印 上一主题 下一主题

翻译题。。。。

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2016-4-1 19:52:04 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 krspjin 于 2016-4-1 20:02 编辑

Ervin Snow 04/01/16(Fri)20:08:06 [color=#536dfe !important]No.[color=#536dfe !important][url=]4232486[/url]
[color=#536dfe !important]

本日よりVOICE LOVERより派生する形で、下記2つのブランドを正式に立ち上げます。

英語圏向け
VOICE LOVER(en)

中国語圏向け
VOICE LOVER(ch)

エイプリルフールですが、本当の話です。
よろしくお願いします。

----

Two new brands announced from Voice Lover. English/Chinese. Tweet ends that "even though it's April Fool's day, this is a true story".

Following tweet says they will use native speakers for those brands.

I don't know what to believe.
回复

使用道具 举报

2#
发表于 2016-4-1 19:53:25 | 只看该作者
4月1日

翻译完毕
回复 支持 反对

使用道具 举报

3#
发表于 2016-4-1 22:57:37 | 只看该作者
I will give you a MI band.Do you like MI band?

点评

Are you OK?  详情 回复 发表于 2016-4-1 23:36
回复 支持 反对

使用道具 举报

4#
发表于 2016-4-1 23:36:40 | 只看该作者
风映残影 发表于 2016-4-1 22:57
I will give you a MI band.Do you like MI band?

Are you OK?
回复 支持 反对

使用道具 举报

5#
发表于 2016-4-1 23:45:04 来自手机 | 只看该作者
意思是叫你准备好钱买汉语版ささやき庵
回复 支持 反对

使用道具 举报

6#
发表于 2016-4-2 10:10:03 | 只看该作者
回复 支持 反对

使用道具 举报

7#
发表于 2016-4-2 14:35:42 来自手机 | 只看该作者
蒙逼围观d(д)
回复 支持 反对

使用道具 举报

8#
发表于 2016-4-2 17:17:57 | 只看该作者
町我不英
回复 支持 反对

使用道具 举报

9#
发表于 2016-4-2 20:11:30 | 只看该作者
愚人节企划?
回复 支持 反对

使用道具 举报

10#
发表于 2016-4-2 21:58:28 | 只看该作者
围观
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 入驻小町

本版积分规则

手机版|联系我们|Rain's komachi

GMT+8, 2024-11-24 04:23 , Processed in 0.017958 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz! F1.0

© 2001-2024 Comsenz Inc. & Discuz! Fans

快速回复 返回顶部 返回列表