我现在才知道原来VOICE LOVER社这么恶心 , 对声优各种不敬

嗨矮子 · 发表于 2018-1-1 03:39:01

柚木朱莉发表于 2017-12-31 10:38
完整版
他の声優の報酬を声優に許可無くバラし
　　「○○はいくらだからお前は○円払う価値もない」

感谢翻译

仌魔 · 发表于 2018-1-1 10:19:10

这13年的事情啊。。。
难道近年不怎么出这系列的也是这原因？。。。

心疼声优小姐姐。。

格赫罗斯 · 发表于 2018-1-1 12:31:35

大佬们都这么恐怖的吗..

对空放花 · 发表于 2018-1-1 21:39:32

抱歉，根据我的被动技能“日语苦手”，我表示看不懂……

灵山往诣 · 发表于 2018-1-7 18:21:19

柚木朱莉发表于 2017-12-31 10:38
完整版
他の声優の報酬を声優に許可無くバラし
　　「○○はいくらだからお前は○円払う価値もない」

翻译君辛苦了
加一点我自己的理解：

声優に対し上から目線でいきなりタメ語＋呼び捨て
（对声优采取居高临下的态度，不使用商务往来中的敬语，直呼其名而不加“桑”）

声優のツイッターを監視し締切り内でも遊んでいようものなら「遊んでる暇あったら仕事しろ」と
　加えて、締め切り内に何度もツイッターのDMで音声催促
告発された後、心配しているユーザーに対して「説明も謝罪もしない」と開き直り発言
监视声优的推特，如果有玩耍的内容，即便在截稿日前也会写“有玩的时间就给我去工作”
再加上，截稿日前多次在推特上发邮件催促
被起诉后，对担心的用户说『既不说明也不道歉』的直白发言

断ったはずの台本を無理にやらせようとしたパワハラ
本已拒绝的剧本，强行让其完成的职权骚扰/职场欺凌

huaodehao · 发表于 2018-1-8 09:14:25

真是恶劣啊

Deadlost · 发表于 2018-1-13 17:04:36

声优也不容易啊

SSS级妹控 · 发表于 2018-1-16 02:19:53

二次元只有爱就行了，三次元就是赤果果的利益至上了。
声优们都好辛苦

ryanmj · 发表于 2018-1-30 10:16:38

都是混口饭吃，日本女性地位低

		自动登录	找回密码
密码			入驻小町

我现在才知道原来VOICE LOVER社这么恶心 , 对声优各种不敬

RE: 我现在才知道原来VOICE LOVER社这么恶心 , 对声优各种不敬

RE: 我现在才知道原来VOICE LOVER社这么恶心 , 对声优各种不敬