雨中小町

 找回密码
 入驻小町
搜索
查看: 19722|回复: 72
打印 上一主题 下一主题

大家觉得中文音声最大的问题是什么呢

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2016-6-26 13:58:24 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
台本? 器材? CV?             听过几次总觉得莫名羞耻 很刻意的感觉
回复

使用道具 举报

2#
 楼主 发表于 2016-6-26 13:59:00 | 只看该作者
顺带一提要是有好的中文音声希望能推荐一下
回复 支持 反对

使用道具 举报

3#
发表于 2016-6-26 14:03:06 | 只看该作者
本帖最后由 Chandelier 于 2016-6-26 18:18 编辑

缺一个能卖作品赚钱的地方吧,或者说缺少一个像日本那么完整的同人体系吧

点评

现在这个质量卖得出去么  详情 回复 发表于 2016-6-26 14:06
回复 支持 反对

使用道具 举报

4#
 楼主 发表于 2016-6-26 14:06:48 | 只看该作者

RE: 大家觉得中文音声最大的问题是什么呢

Chandelier 发表于 2016-6-26 14:03
缺一个能卖作品赚钱的地方吧

现在这个质量卖得出去么

点评

就算是日本的也不是一开始质量就很好的吧。 而且能赚钱的话自然会有更多人和更有能力的人来制作,自然就质量上去了  详情 回复 发表于 2016-6-26 14:08
回复 支持 反对

使用道具 举报

5#
发表于 2016-6-26 14:08:36 | 只看该作者

RE: 大家觉得中文音声最大的问题是什么呢

笔袋君 发表于 2016-6-26 14:06
现在这个质量卖得出去么

就算是日本的也不是一开始质量就很好的吧。
而且能赚钱的话自然会有更多人和更有能力的人来制作,自然就质量上去了
回复 支持 反对

使用道具 举报

6#
发表于 2016-6-26 14:11:47 来自手机 | 只看该作者
与其说是工作,不如说是因为兴趣
回复 支持 反对

使用道具 举报

7#
发表于 2016-6-26 15:38:23 | 只看该作者
国语好作品还是有的,但母语感觉很羞耻很别扭,日语虽然能听懂但是毕竟不是母语有种隔雾看花的感觉比较舒服

点评

dalao 推荐下好作品啊  详情 回复 发表于 2016-6-26 18:02
+1 就是这种感觉  详情 回复 发表于 2016-6-26 16:07
回复 支持 反对

使用道具 举报

8#
发表于 2016-6-26 16:07:40 | 只看该作者
都是母语,刻意的演技很容易就听出来,对表演得比较尴尬的小细节也会比较敏感。。

点评

我同意这个观点  详情 回复 发表于 2016-6-28 21:54
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

9#
发表于 2016-6-26 16:07:51 | 只看该作者

RE: 大家觉得中文音声最大的问题是什么呢

kcsama 发表于 2016-6-26 15:38
国语好作品还是有的,但母语感觉很羞耻很别扭,日语虽然能听懂但是毕竟不是母语有种隔雾看花的感 ...

+1
就是这种感觉

点评

+1s  详情 回复 发表于 2016-6-26 17:50
回复 支持 反对

使用道具 举报

10#
发表于 2016-6-26 16:09:05 | 只看该作者
日本人听日语音声感觉会不会和我们听中文音声一样--

点评

日本肯定都习惯了,中文音声再怎么别扭听个三五年的也不别扭了  详情 回复 发表于 2016-6-27 20:43
回复 支持 反对

使用道具 举报

11#
发表于 2016-6-26 16:15:43 | 只看该作者
讲话方式还需要摸索练习,还有台本不能太蠢。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

12#
发表于 2016-6-26 17:32:53 | 只看该作者
主要是演技,国产电影里各种耻度的剧情也都还有受众,关键还是看演员,要是演员自己都觉得耻度大那还演个p
回复 支持 反对

使用道具 举报

13#
发表于 2016-6-26 17:50:26 | 只看该作者

RE: 大家觉得中文音声最大的问题是什么呢

ddwiki 发表于 2016-6-26 16:07
+1
就是这种感觉

+1s
回复 支持 反对

使用道具 举报

14#
 楼主 发表于 2016-6-26 18:02:47 | 只看该作者

RE: 大家觉得中文音声最大的问题是什么呢

kcsama 发表于 2016-6-26 15:38
国语好作品还是有的,但母语感觉很羞耻很别扭,日语虽然能听懂但是毕竟不是母语有种隔雾看花的感 ...

dalao 推荐下好作品啊

点评

老实说国语听得真不多,听到过的几个感觉是不错但就是说不出的别扭  详情 回复 发表于 2016-6-27 00:33
回复 支持 反对

使用道具 举报

15#
发表于 2016-6-26 18:12:05 | 只看该作者
音声的主要市场还是在R18吧。。国内录R18犯法的啊。。念有声H小说的都抓进去好几个了。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

16#
发表于 2016-6-26 18:41:24 | 只看该作者
缺少合理的盈利体系
如果真的由高质量的中文音声肯定high到不行
我日语自认为不错,真心觉得如果用母语听到那样的内容会更好
回复 支持 反对

使用道具 举报

17#
发表于 2016-6-26 19:41:45 | 只看该作者
同样的东西,听日语就会很兴奋,听中文就会很羞耻

点评

确实啊  详情 回复 发表于 2016-6-27 08:54
回复 支持 反对

使用道具 举报

18#
发表于 2016-6-26 19:50:06 | 只看该作者
同楼上各种意见。我想知道日本人听同人音声的感觉{:7_379:}
回复 支持 反对

使用道具 举报

19#
发表于 2016-6-26 20:45:35 | 只看该作者
对我来说声音好什么都好
回复 支持 反对

使用道具 举报

20#
发表于 2016-6-26 20:47:22 | 只看该作者
文化差异,刻意像日本靠拢的那种手法
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 入驻小町

本版积分规则

手机版|联系我们|Rain's komachi

GMT+8, 2024-11-22 14:47 , Processed in 0.024682 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! F1.0

© 2001-2024 Comsenz Inc. & Discuz! Fans

快速回复 返回顶部 返回列表