雨中小町

 找回密码
 入驻小町
搜索
查看: 3698|回复: 12
打印 上一主题 下一主题

居然也会有日本人买中文音声

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2021-5-7 00:00:01 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

然后是评论翻译:
说实话,我根本不懂中文,但我买了它,因为我觉得样品对我来说是 "萝莉 "的低语。
当我真正听的时候,我觉得非常好,因为我被抓住了,用我不懂的语言对我说,感觉很真实。
之后,我想如果有一个脚本就好了,即使是中文,这样就更容易翻译了。

Shiny Silver社的一部,这就是萝莉控的力量吗
另外为什么dl上一个中文评论也没有
回复

使用道具 举报

2#
发表于 2021-5-7 00:44:18 | 只看该作者
本帖最后由 mosaic 于 2021-5-7 00:49 编辑

DL上写非日文评论的话审核是直接不给过的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

3#
发表于 2021-5-7 07:19:48 | 只看该作者
嗝哈哈哈哈哈感受和我们听日语的一样
回复 支持 反对

使用道具 举报

4#
发表于 2021-5-7 10:47:57 | 只看该作者
(⊙o⊙)…
回复 支持 反对

使用道具 举报

5#
发表于 2021-5-7 18:07:14 | 只看该作者
四级听力练习
回复 支持 反对

使用道具 举报

6#
发表于 2021-5-7 19:59:02 | 只看该作者
听多了之后还是能听懂20%左右的
回复 支持 反对

使用道具 举报

7#
发表于 2021-5-7 20:11:49 | 只看该作者
回复 支持 反对

使用道具 举报

8#
发表于 2021-5-8 03:46:30 | 只看该作者
这算好事吧,,,
回复 支持 反对

使用道具 举报

9#
发表于 2021-5-8 18:04:11 | 只看该作者
回复 支持 反对

使用道具 举报

10#
 楼主 发表于 2021-5-8 20:03:59 | 只看该作者
回复 支持 反对

使用道具 举报

11#
发表于 2021-5-8 20:25:53 | 只看该作者
不知道日本人听中文是个什么感觉
回复 支持 反对

使用道具 举报

12#
发表于 2021-5-10 14:28:13 | 只看该作者
hhhh 原来是台妹啊 台妹的话 确实会偏软一点 听不懂也没有什么关系 反正音声有一半是在听“语气”
回复 支持 反对

使用道具 举报

13#
发表于 2021-5-10 18:34:37 | 只看该作者
这就是语言不通带来的朦胧感吗
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 入驻小町

本版积分规则

手机版|联系我们|Rain's komachi

GMT+8, 2024-11-1 07:45 , Processed in 0.029182 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! F1.0

© 2001-2024 Comsenz Inc. & Discuz! Fans

快速回复 返回顶部 返回列表