听不懂的时候就很烦，很蓝受

Phoenix · 发表于 2016-9-24 14:47:09

近来下载了一部题材上挺感兴趣的作品
听了一下感觉声音也很符合自己的喜好
但是听着听着发现有一些“指令性”的动作听不懂了
偏偏这个又没有台本可以去查翻译
然后就很烦，很蓝受

kookoo · 发表于 2016-9-26 07:15:46

以此作为动力学下日语

Phoenix · 发表于 2016-9-25 21:17:55

奇犽奇犽发表于 2016-9-25 18:02
处女座？

并不是，主要原因是你听不懂那边的“指令”，然后跟不上节奏

Phoenix · 发表于 2016-9-25 21:16:46

birdrose 发表于 2016-9-25 10:25
"指令性“动作？
不应该是剧情吗？

一般剧情向的都能大致听明白就是那座里面有些“叫你去完成特定动作”的那些我听不懂了

Phoenix · 发表于 2016-9-25 21:15:43

nanliyu 发表于 2016-9-25 00:00
虽然大部分听得懂，但有时也觉得很难受，可能跟当时的精神状态有关吧。

有点点Get不到你难受的点

ymy1995 · 发表于 2016-9-25 20:53:35

那就不听呀

（我也听不懂

yy1234562 · 发表于 2016-9-25 19:07:44

那就去学啊

amorj · 发表于 2016-9-25 19:01:16

。。。听古典音乐的时候又没有歌词，又意境是最为重要的

zyc494715162 · 发表于 2016-9-25 18:33:55

从来听不懂

日系最强增压 · 发表于 2016-9-25 18:24:27

嗯难受

奇犽奇犽 · 发表于 2016-9-25 18:02:03

处女座？

NAP监狱管理员 · 发表于 2016-9-25 17:29:12

所以没台本就感到非常困难

我是大绅士233 · 发表于 2016-9-25 15:53:00

所以我都在寻找有台本的资源

betrayer945 · 发表于 2016-9-25 15:51:57

多听就懂了

yui · 发表于 2016-9-25 13:02:06

我只能放弃这块了

birdrose · 发表于 2016-9-25 10:25:11

"指令性“动作？
不应该是剧情吗？

wwwltzchen · 发表于 2016-9-25 08:55:52

我反正不会

紫加仑 · 发表于 2016-9-25 08:49:57

这种时候只想要台本

xuanyuanhaotian · 发表于 2016-9-25 01:52:47

学好日语很重要~

Oyodo · 发表于 2016-9-25 01:35:05

而是你要享受这个过程

		自动登录	找回密码
密码			入驻小町

RE: 听不懂的时候就很烦，很蓝受