雨中小町

 找回密码
 入驻小町
搜索
查看: 3072|回复: 23
打印 上一主题 下一主题

DL官方(?)在今天发售(?)中文音声作品

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2019-8-8 01:40:26 | 只看该作者 回帖奖励 |正序浏览 |阅读模式
先给个链接,錬金術士と癒しのアトリエ 第一話 中国語吹替え版←直接点击
不知说啥好

回复

使用道具 举报

24#
发表于 2019-8-23 13:44:02 | 只看该作者
分P卖商业鬼才
回复 支持 反对

使用道具 举报

23#
发表于 2019-8-20 00:03:33 | 只看该作者
还行
回复 支持 反对

使用道具 举报

22#
 楼主 发表于 2019-8-19 22:35:05 | 只看该作者

RE: DL官方(?)在今天发售(?)中文音声作品

sister 发表于 2019-8-19 20:53
同样劳动力,中国挣钱本就比日本国内少,像steam上的游戏,日本游戏日区定价400,中国定价200,也合理。d ...

现在作品还少,还确认不了这社团是什么性格,再看看

人妻监制不知是负责哪些部份,人妻懂中文吗
回复 支持 反对

使用道具 举报

21#
发表于 2019-8-19 21:00:54 | 只看该作者
除开价格,配的中国音声我觉得不错,比国内良萎不齐的好些。
人妻监制,不知道起到多大作用。
CV也是中国人过去的吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

20#
发表于 2019-8-19 20:53:28 | 只看该作者

RE: DL官方(?)在今天发售(?)中文音声作品

幻之旅人 发表于 2019-8-19 02:34
谁知道呢,这个价格确实不厚道
而且原作现在打折才378日元。这个暂时观望情况,如果之后还是 ...

同样劳动力,中国挣钱本就比日本国内少,像steam上的游戏,日本游戏日区定价400,中国定价200,也合理。dl不会认为中国死宅人傻钱多吧,还是不了解国内情况(应该不可能)。我暂时还是去下载放流的,正版暂时还是算了

点评

现在作品还少,还确认不了这社团是什么性格,再看看 人妻监制不知是负责哪些部份,人妻懂中文吗  详情 回复 发表于 2019-8-19 22:35
回复 支持 反对

使用道具 举报

19#
 楼主 发表于 2019-8-19 02:34:47 | 只看该作者

RE: DL官方(?)在今天发售(?)中文音声作品

本帖最后由 幻之旅人 于 2019-8-19 02:38 编辑
sister 发表于 2019-8-19 00:20
第二话5分钟216日元(大约15元了),这....为啥对我们中国卖这么贵,而且还是一个作品分成一话一话卖

谁知道呢,这个价格确实不厚道
而且原作现在打折才378日元。这个暂时观望情况,如果之后还是像这种定价,那这号可以送去和生肉汁作伴了……嗯,还是比生肉汁好多了

点评

同样劳动力,中国挣钱本就比日本国内少,像steam上的游戏,日本游戏日区定价400,中国定价200,也合理。dl不会认为中国死宅人傻钱多吧,还是不了解国内情况(应该不可能)。我暂时还是去下载放流的,正版暂时还是算  详情 回复 发表于 2019-8-19 20:53
回复 支持 反对

使用道具 举报

18#
发表于 2019-8-19 00:20:46 | 只看该作者
第二话5分钟216日元(大约15元了),这....为啥对我们中国卖这么贵,而且还是一个作品分成一话一话卖

点评

谁知道呢,这个价格确实不厚道 而且原作现在打折才378日元。这个暂时观望情况,如果之后还是像这种定价,那这号可以送去和生肉汁作伴了  详情 回复 发表于 2019-8-19 02:34
回复 支持 反对

使用道具 举报

17#
 楼主 发表于 2019-8-8 22:03:14 | 只看该作者

RE: DL官方(?)在今天发售(?)中文音声作品

bingchacha 发表于 2019-8-8 18:21
其实我只想说,这个柚子有其他的什么作品吗

以前不知道,现在开始大概每周四都有一新作品
回复 支持 反对

使用道具 举报

16#
发表于 2019-8-8 20:06:54 | 只看该作者
emmmmmmmmmmmmm
回复 支持 反对

使用道具 举报

15#
 楼主 发表于 2019-8-8 19:50:45 | 只看该作者

RE: DL官方(?)在今天发售(?)中文音声作品

ArthuRScarlet 发表于 2019-8-8 02:44
所以坛子里有人有资源吗

现在有了
回复 支持 反对

使用道具 举报

14#
发表于 2019-8-8 18:31:03 | 只看该作者
惊了这一作出中文版了
回复 支持 反对

使用道具 举报

13#
发表于 2019-8-8 18:21:56 | 只看该作者
其实我只想说,这个柚子有其他的什么作品吗

点评

以前不知道,现在开始大概每周四都有一新作品  详情 回复 发表于 2019-8-8 22:03
回复 支持 反对

使用道具 举报

12#
发表于 2019-8-8 16:32:05 | 只看该作者
这。。太短了吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

11#
发表于 2019-8-8 16:29:31 | 只看该作者
DL福利啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

10#
发表于 2019-8-8 11:45:13 | 只看该作者
别的不说,首先台本的翻译也太垃圾了吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

9#
发表于 2019-8-8 08:55:13 | 只看该作者
可怕的官方……
回复 支持 反对

使用道具 举报

8#
发表于 2019-8-8 08:52:00 | 只看该作者

RE: DL官方(?)在今天发售(?)中文音声作品

ArthuRScarlet 发表于 2019-8-8 02:44
所以坛子里有人有资源吗

免费作品,去下不就行了
回复 支持 反对

使用道具 举报

7#
发表于 2019-8-8 08:43:21 | 只看该作者
只有3分钟的导入部分的短声频,感觉是试听性质,听着很尴尬,要说的话就是那种轻小说翻译的表述方法。。。。实际的asmr部分里面没有,所以也不清楚怎么样。总结就是听完就隐藏掉了
回复 支持 反对

使用道具 举报

6#
发表于 2019-8-8 07:19:37 | 只看该作者
咦,不要钱?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 入驻小町

本版积分规则

手机版|联系我们|Rain's komachi

GMT+8, 2024-11-24 23:01 , Processed in 0.020471 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! F1.0

© 2001-2024 Comsenz Inc. & Discuz! Fans

快速回复 返回顶部 返回列表