大家喜欢日文还是中文

Anminies · 发表于 2016-1-6 11:44:52

或许是对中文太熟悉，总觉得听起来表演的成分太明显（虽然本来就是表演233333）

秋叶原死宅 · 发表于 2016-1-6 11:48:53

录中文搞不好会让传播者进局子，还嫌事情不够多么，之所以现在音声作品还没有被完全打压，还不是因为网警不懂日语

zazalu · 发表于 2016-1-6 12:26:21

缘丨点发表于 2016-1-6 10:40
滴滴滴

py16402 · 发表于 2016-1-6 13:22:25

日语啊{:7_301:}虽然也不知道为什么，听中文就是不习惯

飞天小绅士 · 发表于 2016-1-6 13:31:00

日文吧，听中文有种莫名的羞耻感……也有可能是声优水平的问题，成熟了之后说不定也能接受

甜食喵喵 · 发表于 2016-1-6 13:31:47

中文要求演技高超。。。

lazy · 发表于 2016-1-6 13:39:03

日文啊听不懂然而容易睡着..

咪啪啪啪啪 · 发表于 2016-1-6 17:11:07

两个都听，要说现状还是喜欢日语，不过自录也会去关注。

堵住的水管 · 发表于 2016-1-6 17:17:24

还是日语听起来有感觉

fujimoriyuu · 发表于 2016-1-6 17:50:28

必须日文啊，中文感觉没意思

ssqll19900 · 发表于 2016-1-6 18:26:13

中文的就算了吧听起来怪怪的感觉

Da_Huang · 发表于 2016-1-6 20:04:18

听的懂中文感觉略羞耻，日语纯靠脑补好刺激的

RingMyBell · 发表于 2016-1-6 21:13:49

必须日文，中文太羞耻了，而且怎么说呢，太……太现实了？

IamMRLu · 发表于 2016-1-6 21:54:06

中文感觉怪怪的

夜凝香風 · 发表于 2016-1-6 22:24:22

果斷日文，聲優功力也是加分因素。

凉宫春日 · 发表于 2016-1-6 23:16:51

主要还是中文CV都是业余的表现力不够，譬如动画中CV需要代入人物的表演。电影电视中如果台词念得特别好，演绎能力也不会差。声音的表现力才是关键。
另外中文台本现在感觉好多了，以前的语言很不贴近生活，用的都是日语化的汉译词汇，所以没有实感。

jesse0212 · 发表于 2016-1-7 00:10:19

日文有感觉~~~ 也比较可爱

可是听不懂是个痛

san0384 · 发表于 2016-1-7 00:10:57

已經聽慣日語{:7_306:}

麦笛咕米 · 发表于 2016-1-7 01:01:02

{:7_301:}中文的大部分都是全年龄的

OSnowFlakeO · 发表于 2016-1-7 01:20:11

中文感觉很难投入感情啊我是指类似于念台本

		自动登录	找回密码
密码			入驻小町