雨中小町

 找回密码
 入驻小町
搜索
楼主: a502055003
打印 上一主题 下一主题

难道真的是只有懂日语的人才能如音声的坑吗

[复制链接]
21#
发表于 2016-8-13 16:18:26 | 只看该作者
回复 支持 反对

使用道具 举报

22#
发表于 2016-8-13 16:18:34 | 只看该作者
可以听什么碳酸啊,洗泡净啊,洗剪吹啊,哗啦啦啊,掏耳朵啊,舔咬唆啊……我感觉入这坑的还是死宅多,看多了动漫不知不觉日语慢慢就勉强能听懂点
回复 支持 反对

使用道具 举报

23#
发表于 2016-8-13 22:57:34 | 只看该作者
完全靠脑补
回复 支持 反对

使用道具 举报

24#
发表于 2016-8-13 23:05:32 | 只看该作者
首先...视觉冲击显然比音效冲击来得直观,而且迅速,毕竟一张图就能把你骗进去而音声还要带耳机还要等待片段;然后,讲真的我觉得不懂日语的人的话显然会更乐意去看本子而不是去听一些花时间且听不懂的日语音声,当然估计全程高能还是会有人乐意的,而听得懂日语的话显然听对话就是一个很有意思的事情;再者本来音声就相对小众吧~且不说近年音声已经普及了很多人了,我们放眼三年前好了,不是针对谁,我的意思是,在座诸位,包括我,不包括大佬们,都是猹。所以嘛~汉话台本什么的,内部交流估计会有更多乐趣,转移一下方向说不定更欢乐妈蛋我果然是吹逼小能手
回复 支持 反对

使用道具 举报

25#
发表于 2016-8-13 23:11:18 | 只看该作者
感觉动漫什么的看多了 之后这个的剧情也能听懂一些
回复 支持 反对

使用道具 举报

26#
发表于 2016-8-13 23:31:30 | 只看该作者
实用向的话台本大多都是常见的词语,倒是类似ADV的话台本量会大点。再说了,听音声其实有一点点锻炼听力,虽然达不到日常对话的速度,就当作是以前学英语时课文的朗读录音罢了
回复 支持 反对

使用道具 举报

27#
发表于 2016-8-14 02:10:11 来自手机 | 只看该作者
听不懂 可以跟着感觉走 但是总是不太得劲
回复 支持 反对

使用道具 举报

28#
发表于 2016-8-14 02:28:53 | 只看该作者
讲道理的话,不会日语,很多音声没法听,尤其是催眠向和剧情向。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

29#
发表于 2016-8-14 02:55:23 | 只看该作者
听多点 反而日文变好了
回复 支持 反对

使用道具 举报

30#
发表于 2016-8-14 11:27:21 | 只看该作者
多听听就会了
回复 支持 反对

使用道具 举报

31#
发表于 2016-8-14 22:11:04 | 只看该作者
啊?原来音声是日语?
回复 支持 反对

使用道具 举报

32#
发表于 2016-8-14 22:28:54 | 只看该作者
感觉我的听力是靠音声练起来的(真)
回复 支持 反对

使用道具 举报

33#
发表于 2016-8-14 22:31:41 | 只看该作者

RE: 难道真的是只有懂日语的人才能如音声的坑吗

感觉音声要用心去感受
回复 支持 反对

使用道具 举报

34#
发表于 2016-8-14 22:40:12 | 只看该作者
不用达到“懂”的地步吧,了解就可以了,里番表番日剧什么的看的多了 能听明白一些单词 就可以了啊 其他的都靠脑补的
相信我 想象力才是人类进步的力量~
回复 支持 反对

使用道具 举报

35#
发表于 2016-8-14 22:59:39 | 只看该作者
舔耳朵要懂啥日语啊?
回复 支持 反对

使用道具 举报

36#
发表于 2016-8-15 00:10:44 | 只看该作者
要追求代入感 或者 意境的话 还是需要的
回复 支持 反对

使用道具 举报

37#
发表于 2016-8-15 21:21:43 | 只看该作者
刚刚入门的时候我勉强听得懂一点,现在就是遇到生词都能脑补,基本问题不大
回复 支持 反对

使用道具 举报

38#
发表于 2016-8-15 22:17:13 | 只看该作者
多听听就能懂个大概了
回复 支持 反对

使用道具 举报

39#
发表于 2016-8-15 22:42:39 来自手机 | 只看该作者
需要几年的看番基础吧…刚开始也不是太懂、现在好多了
回复 支持 反对

使用道具 举报

40#
发表于 2016-8-15 23:10:26 | 只看该作者
并不很会日语,但是能听懂一些简单的
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 入驻小町

本版积分规则

手机版|联系我们|Rain's komachi

GMT+8, 2024-11-26 04:36 , Processed in 0.018661 second(s), 12 queries .

Powered by Discuz! F1.0

© 2001-2024 Comsenz Inc. & Discuz! Fans

快速回复 返回顶部 返回列表