各位车友的日语水平怎样

Alice · 发表于 2016-8-7 07:34:13

剧情和催眠若听不懂日语已经不是影响效果了，感觉就类似一个声音比较好听的不明鸟类在你耳边叽叽喳喳

断桥残雪2411 · 发表于 2016-8-7 09:40:34

听音效的……

比企谷口马琪 · 发表于 2016-8-7 11:10:08

其实吧有好多作品一直在听但是一直没听明白的后来看日剧啊番啊后再听莫名其妙的就听懂了丝毫没有翻译的这个动作很奇特

比企谷口马琪 · 发表于 2016-8-7 11:10:40

其实吧有好多作品一直在听但是一直没听明白的后来看日剧啊番啊后再听莫名其妙的就听懂了丝毫没有翻译的这个动作很奇特

lema · 发表于 2016-8-7 14:01:32

我感觉自己有N2左右的水平不过没去考过……

拖出去喂喵w · 发表于 2016-8-7 18:45:17

懂个大概也就

紫水母 · 发表于 2016-8-9 23:43:54

听个大概

Pororoca · 发表于 2016-8-10 01:59:36

基本都能听懂，比较喜欢京方言

Jassac · 发表于 2016-8-10 11:26:52

入了几年宅，自学了点日语。。

还是在听音效（′Д`）

oliversun · 发表于 2016-8-10 16:35:38

妹子是日语达人，有想听懂剧情的直接扔给她翻译~
但是催眠向的实在是很难有效果……残念

steveblaster · 发表于 2016-8-21 03:18:49

听歌大概（水一波）

闇之匙 · 发表于 2016-8-21 05:50:48

很一般啊

artoriusf · 发表于 2016-8-21 12:03:15

黄油推的多了日语水平自然就上去了。。。

a349508481 · 发表于 2016-8-23 23:35:16

ojinjin

你妹啊 · 发表于 2016-8-28 22:37:25

看日剧要字幕水平如镜

Alex_dejavu · 发表于 2016-8-29 00:08:06

实用向的差不多可以直接实用……的程度？
催眠和剧情苦手，得慢慢啃台本，而且很多时候还没听呢在床上看着就睡着了

lin1001c · 发表于 2016-8-29 01:25:18

那么多年的爱情动作片和动漫没白看，现在听ASMR几乎没难度

fgdhssss · 发表于 2016-8-29 10:25:03

真是惭愧呢，好几次学日语都放弃了……

松尾芭蕉 · 发表于 2016-8-29 12:32:13

万年五十音水平

attaer · 发表于 2016-8-29 22:37:58

水平只能说听懂简单单句

		自动登录	找回密码
密码			入驻小町