雨中小町

 找回密码
 入驻小町
搜索
楼主: Phoenix

关于汉化台本的小调查

   关闭 [复制链接]
发表于 2017-9-2 19:16:54 | 显示全部楼层
语言的魅力是无穷的~期待汉化台本越做越好~(* ̄︶ ̄)
回复

使用道具 举报

发表于 2017-9-18 14:13:51 来自手机 | 显示全部楼层
有汉化当然最好了
回复

使用道具 举报

发表于 2017-11-2 14:38:38 | 显示全部楼层
有汉化最好+1
回复

使用道具 举报

发表于 2017-11-2 14:39:49 来自手机 | 显示全部楼层
听不懂有汉化当然好
回复

使用道具 举报

发表于 2017-11-2 14:45:07 | 显示全部楼层
希望有 但是没有也没有什么不大方便的
回复

使用道具 举报

发表于 2017-11-17 18:08:35 | 显示全部楼层
有汉化最好
回复

使用道具 举报

发表于 2017-11-22 00:22:29 | 显示全部楼层
多一点好吧
回复

使用道具 举报

发表于 2017-11-22 08:10:40 | 显示全部楼层
催眠向的听不懂真的感觉完全没有作用。。
回复

使用道具 举报

发表于 2017-11-22 23:44:02 来自手机 | 显示全部楼层
没有后续
回复

使用道具 举报

发表于 2017-11-23 21:39:36 | 显示全部楼层
有汉化本子就能慢慢听懂了啊
回复

使用道具 举报

发表于 2017-11-24 15:37:42 | 显示全部楼层
当然支持了,期待
回复

使用道具 举报

发表于 2017-11-24 20:05:24 | 显示全部楼层
那几个单细胞动物投的第三项?



这个我是非常感谢楼主的,一直都有下载你的汉化,在这里说一声真的感谢你,谢谢。
回复

使用道具 举报

发表于 2017-11-24 20:10:22 | 显示全部楼层

RE: 关于汉化台本的小调查

linglin好象是这个会员发的汉化最多,我好想搞错了,把他当做你了。不过还是支持你这个主题,谢谢所有人的汉化。
回复

使用道具 举报

发表于 2017-11-24 20:28:54 | 显示全部楼层
没有必要 汉化多了容易遭小学生举报 小学生看不懂更好
回复

使用道具 举报

发表于 2017-11-27 01:02:21 | 显示全部楼层
有台本会很不错
回复

使用道具 举报

发表于 2017-11-27 16:24:01 | 显示全部楼层
听不懂真的只能忍痛放弃……
回复

使用道具 举报

发表于 2017-12-19 00:12:29 | 显示全部楼层
有台本用起来更好
回复

使用道具 举报

发表于 2018-1-1 16:05:20 | 显示全部楼层
想要全年龄的汉化台本,尤其那些甜甜蜜蜜对话的,听不懂损失真的非常大
回复

使用道具 举报

发表于 2018-2-24 00:05:05 | 显示全部楼层
汉化肯定不能原文照搬了。。。学习一点小黄文中的对白,做一下本土化会比较好
回复

使用道具 举报

发表于 2018-2-24 00:38:18 | 显示全部楼层
有些生僻词还是要大佬翻译一下的
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 入驻小町

本版积分规则

手机版|联系我们|Rain's komachi

GMT+8, 2024-3-29 18:34 , Processed in 0.020393 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! F1.0

© 2001-2024 Comsenz Inc. & Discuz! Fans

快速回复 返回顶部 返回列表