大家覺得日文和英文哪個比較好學？

TMTS · 发表于 2017-2-15 17:39:02

分阶段的
假如只想看懂读懂日常生活中的，毫无疑问日语——毕竟汉字优势在里面
但是要成为native speaker级别的，我觉得可能还是英语更简单一点

幻之旅人 · 发表于 2017-2-15 17:36:10

英文因为只是26个字母组合变化，要记住太难。
也许我应该从英语入门

yy35110988 · 发表于 2017-2-15 14:57:18

个人感觉还是英文吧

ramnyx · 发表于 2017-2-15 14:25:18

本帖最后由 ramnyx 于 2017-2-15 14:28 编辑

听音声学日语

对了，通过听日语磨练耳朵，英语听力变好了

unlimiteds · 发表于 2017-2-15 14:06:13

其实吧想要学好一门语言最重要的是你要把它带入生活在中国的环境下日语要真的学起来也是比较难的（看个人）还是英语好只要背单词基本上就没问题了

墨儿猫 · 发表于 2017-2-15 12:30:51

做翻译的朋友和我说
日语是先易后难，
英语是先难后已。
对我们来说日语中有很多汉字，这些汉字不需要再次学习，只需要记牢五十音图，会读就会写，但语法却多种多样
英语是死记硬背，记单词，记语法，但英语语法是固定的

k2d157cn · 发表于 2017-2-15 12:19:34

日语本质上和英语一样是表音文字吧，只是融入了多得离谱的汉字，所以感觉好学一些
所以说要感谢历史上的中日交流先贤们

否则现在日语搞不好比英语还难学

akkakumon · 发表于 2017-2-15 11:48:50

看语言环境了
不过我因为喜欢日语所以觉得相对好学一点吧

三原葵 · 发表于 2017-2-15 11:37:05

日语。
我英语无论怎么背过几十分钟都会忘记

川口督史 · 发表于 2017-2-15 11:20:53

基本语法是日语比英语好理解，不过日语奇怪的词太多了，背起来很烦

大裸狼 · 发表于 2017-2-15 11:07:41

中国人学日文韩文应该都比学字母文字好学一点吧。其实也可能是错觉，要真想学好都要花大量时间精力的。

		自动登录	找回密码
密码			入驻小町