大家覺得日文和英文哪個比較好學？

Hirara

对于会中文的人来说必然是日语更好学一些
同样使用方块字更易上手, 汉字的音读也和中文极其相似
另外我不认为日语越学越麻烦, 语法越来越难云云
所有语言只要系统地学习, 明白其中的规律应该都越学越容易
我认为把日语把动词变形和助词掌握好语法就算过关了
很多人所谓的牛逼的N1语法其实也就是几个词的搭配, 本质上是考词汇的题而非语法
还有人说日语的一词多义, 复合动词, 副词等等更复杂
大多数语言都有一词多义, 一个简单的动词(如do, make)也有多种意思(你能知道全部吗?), 配合不同的介词和名词表达的意思也是多种多样
复合动词由两个动词组成, 那仔细比较一下它和组成它的两个词不就很容易记了吗
日语的副词有的能记为汉字(如俄に, 隨に)帮助记忆, 有的拟声拟态可以借助读音(如しこしこw)帮助想象, 较我们不熟悉的词根构词的英语更加容易学习
我觉得英语的词汇才是无敌, 不看看英语词汇的总量是日语的多少倍...
同近义词, archaic词汇, 不同区域的词汇等等
可以稍微读一点文学大概就能体会到英语不是那么简单

学语言围绕的无非是俩内容: 1. 输入 2. 输出
即1. 理解语言的意思, 深一点感受到说话人的心情和暗示, 再深一点能体会到社会文化背景等哲♂学玄学内容
2. 表达自己的意思, 深一点根据当前场景精确表达自己的想法, 再深一点能用听话人最容易理解的语言精准表达
要达成这些需要大量的训练以及良好的语言环境
英, 日语也好, 中文也好, 它们都不简单