雪花汉化组招收原hololive汉化组成员，也欢迎音声同好加入

雨宮飛鳥 · 发表于 2021-9-13 12:33:40

学生时期做过汉化组，现在社畜了没时间了

xuehuahanhuazu · 发表于 2021-9-14 08:40:47

雨宮飛鳥发表于 2021-9-13 12:33
学生时期做过汉化组，现在社畜了没时间了

wan3902 · 发表于 2021-9-14 12:28:56

现在还在小町的基本都是社畜了，在这里想要恰人太难了

takasaki · 发表于 2021-9-14 22:59:50

纯音频资源没啥汉化的必要，就算看日文原台词都没有插上耳机听来的带感，更何况部分日文的十八叉词汇翻译过来很别扭，例如“はめはめ”虽然能翻译成活塞运动，かの子在你耳边说“叽霸和洞洞进进出出活塞运动”真的不如日文原文“おちんぽとおマンコハメハメエッチ”来的诱人。
话说本子国搞颜色的本事太强了

		自动登录	找回密码
密码			入驻小町

RE: 雪花汉化组招收原hololive汉化组成员，也欢迎音声同好加入