【求助水】有没有日语语法大师~

美智子我女神 · 发表于 2016-1-7 15:18:56

再尝试挑战日语台本，，难度太大了，，日语语法0 感觉句子写出来断断续续的…… 有没有大师来私信指导一下~{:7_275:}

泉此方 · 发表于 2016-1-7 22:03:05

来嘛我来帮你

说真的{:7_301:}

凉宫春日 · 发表于 2016-1-7 21:45:58

真羡慕你们这些懂日语的{:7_301:}

美智子我女神 · 发表于 2016-1-7 21:09:51

zz06oq06oq 发表于 2016-1-7 21:04
真羡慕你们这些懂日语的

正常来说不是机翻+脑补么？然后自己润色

机翻的一点语感都没有。。完全没用。脑补也得有正确的语法呀～不能说的断断续续的

goldjk · 发表于 2016-1-7 21:09:34

zz06oq06oq 发表于 2016-1-7 21:04
真羡慕你们这些懂日语的

正常来说不是机翻+脑补么？然后自己润色

楼主是要自己写日语台本吧{:7_302:}

zz06oq06oq · 发表于 2016-1-7 21:04:12

真羡慕你们这些懂日语的

正常来说不是机翻+脑补么？然后自己润色

美智子我女神 · 发表于 2016-1-7 20:50:53

顶一下！不能沉！求大师帮我！！

飞天小绅士 · 发表于 2016-1-7 18:02:05

真羡慕你们这些懂日语的

lazy · 发表于 2016-1-7 18:00:16

真羡慕你们这些懂日语的

assault · 发表于 2016-1-7 17:54:54

真羡慕你们这些懂日语的{:7_301:}

美智子我女神 · 发表于 2016-1-7 17:51:31

你们都素坏银。。。

三原葵 · 发表于 2016-1-7 17:39:58

现代日语语法懂了其实也不能怎样
昨晚试着听了下誠樹姐姐那个癒城海宮。常世の乙姫……教你做人

liugl000 · 发表于 2016-1-7 17:23:26

真羡慕你们这些懂日语的{:7_301:}

咪啪啪啪啪 · 发表于 2016-1-7 17:11:54

{:7_294:}你先写嘛语法这种东西我们不是有迷の语感么

深井冰冰 · 发表于 2016-1-7 16:28:03

真羡慕你们这些懂日语的

mrsummersun · 发表于 2016-1-7 16:20:15

正在背诵那些音和假名的渣渣路过

kannayotsuki · 发表于 2016-1-7 16:05:51

真羡慕你们这些懂日语的{:7_268:}

美智子我女神 · 发表于 2016-1-7 15:47:29

goldjk · 发表于 2016-1-7 15:32:12

真羡慕你们这些懂日语的{:7_301:}

misanthrope491 · 发表于 2016-1-7 15:31:19

真羡慕你们这些懂日语的

		自动登录	找回密码
密码			入驻小町