雨中小町

 找回密码
 入驻小町
搜索
12
返回列表
楼主: 雨宮飛鳥
打印 上一主题 下一主题

[自写台本] [留坑]台本脑洞笔记

[复制链接]
2#
发表于 2016-2-2 13:31:04 | 只看该作者
你还是写日语吧~~ 这种浓浓的翻译腔,,国人不会这样说话的…… 太二次元了

点评

顺便请教如何润色,汉语不好,还tmd是个码农,根本写不出来感觉  详情 回复 发表于 2016-2-2 13:39
先写好了直接翻译就好了,内容有的是现实的,期待过十几年以后表妹长大了去看的时候就  详情 回复 发表于 2016-2-2 13:33
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 入驻小町

本版积分规则

手机版|联系我们|Rain's komachi

GMT+8, 2024-5-21 23:02 , Processed in 0.023904 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! F1.0

© 2001-2024 Comsenz Inc. & Discuz! Fans

快速回复 返回顶部 返回列表